Skip to content
ParaTrace

Unlimited free credit top-ups, for a limited time. Running low? Ask for more credits and we top you up, as often as you need. This offer ends soon, so catch it while it lasts.

Datenschutz

Datenschutzerklärung

Wie ParaTrace mit Ihren Daten umgeht und welche Rechte Sie nach der DSGVO haben. Stand 5. Oktober 2026.

This privacy policy in English

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf paratrace.net und in der ParaTrace-API ist die Empirisch Tech GmbH, Rennweg 88, 1030 Wien, Österreich. Bei Fragen zu Ihren Daten nutzen Sie das Kontaktformular, schreiben Sie uns an diese Adresse oder rufen Sie uns an unter +43 1 2396082. Alle Firmenangaben finden Sie im Impressum.

Das Wichtigste in Kürze

  • Wir verwenden Ihre Daten, um ParaTrace zu betreiben, und verkaufen sie nicht.
  • Texte, die Sie auf der Website prüfen, bleiben in Ihrem Verlauf, bis Sie sie löschen. Texte, die an die Entwickler-API gesendet werden, werden bewertet und nicht gespeichert.
  • Google Analytics läuft nur, wenn Sie zustimmen, und Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.
  • Schriften und die Website selbst kommen von unserem eigenen Server. Fremder Code wird nur für die Bot-Prüfung auf unseren Formularen und für die Google-Anmeldeschaltfläche auf den Seiten zur Anmeldung und Registrierung geladen.

Besuch der Website

Wenn Sie eine Seite aufrufen, übermittelt Ihr Browser uns seine IP-Adresse, die angeforderte Seite, die Uhrzeit, die Seite, von der Sie kommen, sowie Name und Version des Browsers. Unser Webserver braucht diese Angaben, um die Seite auszuliefern, und speichert sie in einem Protokoll, um Fehler zu finden und Angriffe abzuwehren.

Rechtsgrundlage
Unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden und sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Speicherdauer
14 Tage, danach wird das Protokoll gelöscht.

Registrierung und Konto

Ein Konto erhalten Sie sofort, wenn Sie sich mit Google anmelden, oder indem Sie sich mit Ihrer E-Mail-Adresse registrieren. Dafür geben Sie uns Ihre E-Mail-Adresse, ein selbst gewähltes Passwort, Ihre Funktion und was Sie prüfen möchten. Wir senden Ihnen einen Link zur Bestätigung Ihrer Adresse, und das Konto funktioniert, sobald Sie ihn öffnen. Der Link gilt einmal und läuft nach 48 Stunden ab. Ihr Konto enthält Ihre E-Mail-Adresse, Funktion, Ihr Passwort, Ihr Guthaben an Credits, ob die Adresse bestätigt ist und ob das Konto aktiv ist. Nach einer Anmeldung mit Passwort werden Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort mit jeder Anfrage gesendet.

Wenn Sie weitere Credits anfordern, erhalten wir Ihre Nachricht und Ihre E-Mail-Adresse per E-Mail, damit wir antworten können.

Zweck
Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse, Betrieb Ihres Kontos und Zählung Ihrer Credits.
Rechtsgrundlage
Erbringung des von Ihnen gewünschten Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Speicherdauer
Solange Ihr Konto besteht. Sie können es jederzeit selbst löschen, auf der Seite Your account. Damit werden auch Ihr Verlauf, Ihr API-Schlüssel und Ihre Anmeldungen mit Google gelöscht.

Anmeldung mit Google

Sie können sich statt mit einem Passwort mit Ihrem Google-Konto anmelden. Die Anmeldeschaltfläche von Google auf unseren Seiten zur Anmeldung und Registrierung wird von Google geladen, daher erhält Google beim Aufruf dieser Seiten Ihre IP-Adresse und Angaben zu Ihrem Browser. Sie wählen Ihr Konto in einem Fenster von Google, und Google übermittelt uns Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen und eine Kennung Ihres Google-Kontos. Ihr Google-Passwort sehen wir nie.

Haben Sie noch kein ParaTrace-Konto, wird sofort eines mit Ihrer E-Mail-Adresse angelegt. Haben Sie bereits eines mit derselben E-Mail-Adresse, wird die Anmeldung mit Google dort hinzugefügt, und seine Adresse gilt als bestätigt. Ihr Browser erhält dann von uns ein Anmelde-Token, das 30 Tage gültig ist, und mit der Abmeldung endet es.

Die Google Ireland Limited wickelt die Anmeldung nach ihrer eigenen Datenschutzerklärung ab.

Rechtsgrundlage
Erbringung des von Ihnen gewünschten Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Das Laden der Google-Schaltfläche auf diesen Seiten beruht auf unserem berechtigten Interesse, die Anmeldung mit Google anzubieten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Speicherdauer
Solange Ihr Konto besteht. Wenn Sie es löschen, wird die Verknüpfung mit Ihrem Google-Konto entfernt, und alle mit Google angemeldeten Browser werden abgemeldet.

Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, erhalten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, den Betreff und Ihre Nachricht und verwenden sie, um Ihnen zu antworten.

Rechtsgrundlage
Beantwortung von Fragen zur Nutzung von ParaTrace (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), sonst unser berechtigtes Interesse, Anfragen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Speicherdauer
Solange wir sie zur Bearbeitung Ihrer Nachricht benötigen.

Prüfung von Texten

Wenn Sie auf der Website einen Text prüfen, erhalten wir den Text oder die Datei und die Uhrzeit. Der Detektor bewertet sie, und wir speichern die Texte mit ihren Ergebnissen und den dafür verbrauchten Credits in Ihrem Verlauf.

Bitte reichen Sie keine Texte mit personenbezogenen Daten ein, etwa Namen, Kontaktdaten oder Angaben zu Gesundheit oder Privatleben. Wenn Sie Texte anderer prüfen, etwa Aufsätze, stellen Sie sicher, dass Sie dazu berechtigt sind.

Zweck
Bewertung Ihrer Texte, Anzeige der Ergebnisse und Führung Ihres Verlaufs.
Rechtsgrundlage
Erbringung des von Ihnen gewünschten Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Speicherdauer
Bis Sie die Prüfung in Ihrem Verlauf oder Ihr Konto löschen. Beides entfernt ihre Texte, Ergebnisse und Dateien von unserem Server.

Die Browser-Erweiterung

Die ParaTrace-Erweiterung für Chrome prüft Texte mit Ihrem ParaTrace-Konto. Sie liest eine Seite nur, wenn Sie es verlangen, also wenn Sie auf „Check this page“ klicken oder im Kontextmenü eine Prüfung wählen. Dann sendet sie uns den Text der Seite oder den markierten Text und den Titel der Seite, und wir behandeln sie wie eine Prüfung auf der Website. Der Titel wird zum Namen der Prüfung in Ihrem Verlauf. Die Adresse der Seite sendet die Erweiterung nicht, und von Seiten, die Sie nicht prüfen lassen, liest sie nichts.

Bei einem YouTube-Video prüft die Erweiterung das Video anhand seines Transkripts, wenn Sie auf „Check this video“ klicken oder im Kontextmenü die Seite prüfen lassen. Sie fragt YouTube aus Ihrem Browser und mit Ihrer YouTube-Sitzung nach dem Transkript, so wie es die Ansicht „Transkript anzeigen“ unter dem Video tut, und öffnet diese Ansicht, wenn YouTube anders nicht antwortet. Für YouTube sieht das aus, als hätten Sie das Transkript selbst geöffnet. Wir erhalten nur das Transkript und den Titel des Videos, nichts über Ihr YouTube-Konto.

Die Erweiterung speichert Ihre Anmeldung in Chrome, zusammen mit Ihrem Guthaben an Credits. Nach einer Anmeldung mit Passwort bleiben Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort im Arbeitsspeicher von Chrome, bis Chrome geschlossen wird. Nach einer Anmeldung mit Google bleiben Ihre E-Mail-Adresse und ein Anmelde-Token gespeichert, bis Sie sich abmelden. Das Token läuft nach 30 Tagen ab. Die Anmeldung mit Google öffnet Googles eigenes Fenster, und Google übermittelt uns dieselben Angaben wie auf der Website. Die Erweiterung sendet nichts an andere als uns.

Zweck
Prüfung der Texte, die Sie auswählen, und Ihre Anmeldung.
Rechtsgrundlage
Erbringung des von Ihnen gewünschten Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Speicherdauer
Prüfungen wie auf der Website. Die Anmeldung, bis Sie sich abmelden, Chrome geschlossen wird oder das Token abläuft. Wenn Sie die Erweiterung entfernen, löscht Chrome alles, was sie gespeichert hat.

Die Entwickler-API

Ihr API-Schlüssel gehört zu Ihrem Konto. Sie erstellen ihn auf Ihrer Seite für den API-Schlüssel, wo Sie ihn jederzeit nachsehen können, und er wird nie per E-Mail versendet. Ein neuer Schlüssel enthält 1.000 kostenlose Credits. Wir speichern den Schlüssel und wie viele Credits verbraucht wurden. Texte und Dateien, die Sie an die API senden, werden bewertet und nicht gespeichert, ebenso wenig ihre Ergebnisse.

Rechtsgrundlage
Erbringung des von Ihnen gewünschten Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Speicherdauer
Solange Ihr Konto besteht. Wenn Sie es löschen, wird auch der Schlüssel gelöscht.

Nutzungsaufzeichnungen

Für jede Prüfung, auf der Website und über die API, zeichnen wir das Datum, die Zahl der Wörter, die verbrauchten Credits und die Art der Prüfung (schnell oder ausführlich) auf, zusammen mit der E-Mail-Adresse des Kontos oder API-Schlüssels. Wir brauchen diese Aufzeichnungen, um Credits abzurechnen und zu sehen, wie ParaTrace genutzt wird. Sie enthalten keine Texte und keine Ergebnisse.

Rechtsgrundlage
Abrechnung der Credits (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und unser berechtigtes Interesse zu wissen, wie ParaTrace genutzt wird (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Speicherdauer
Bis Sie Ihr Konto löschen. Danach wird Ihre E-Mail-Adresse entfernt, und es bleiben nur anonyme Zählungen, die Ihnen nicht zugeordnet werden können.

Bot-Prüfung

Die Formulare für die Registrierung und die Kontaktaufnahme verwenden Turnstile von Cloudflare, Inc., um Menschen von Bots zu unterscheiden. Dazu erhält Cloudflare Ihre IP-Adresse und technische Angaben zu Ihrem Browser.

Rechtsgrundlage
Unser berechtigtes Interesse, automatisierten Missbrauch abzuwehren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Analyse mit Ihrer Einwilligung

Wenn Sie bei der Cookie-Abfrage der Analyse zustimmen, verwenden wir Google Analytics, einen Dienst der Google Ireland Limited, um Besuche zu zählen und zu sehen, welche Seiten gelesen werden. Google Analytics setzt die Cookies _ga und _ga_TVJ7JYWW10 und übermittelt Google die aufgerufenen Seiten, Ihren ungefähren Standort sowie Angaben zu Browser und Gerät. Google Analytics speichert Ihre vollständige IP-Adresse nicht, und seine Werbefunktionen sind abgeschaltet. Ohne Ihre Einwilligung wird Google Analytics nicht geladen.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit unter widerrufen. Dabei werden diese Cookies auch gelöscht.

Rechtsgrundlage
Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021).
Speicherdauer
Google speichert die Analysedaten höchstens 14 Monate.

Was wir in Ihrem Browser speichern

Dies sind alle Einträge, die ParaTrace in Ihrem Browser speichert. Nur die als einwilligungspflichtig gekennzeichneten warten auf Ihre Antwort. Die übrigen sind für die Funktionen nötig, die Sie nutzen (§ 165 Abs. 3 TKG 2021), und keiner davon wird an Dritte weitergegeben.

In Ihrem Browser gespeicherte Einträge
NameInhaltGespeichert bis
paratrace.sessionLocal Storage nach einer Anmeldung mit Google, sonst Session StorageIhre E-Mail-Adresse und entweder ein Anmelde-Token aus der Anmeldung mit Google, damit Sie in jedem Tab angemeldet bleiben, oder Ihr Passwort, damit Sie nach dem Neuladen angemeldet bleiben. Sie werden mit jeder Anfrage gesendet.Abmeldung, mit Passwort auch beim Schließen des Tabs, mit Google nach höchstens 30 Tagen
paratrace.submissionsSession StorageDie Texte Ihrer letzten 20 Prüfungen in diesem Tab, um sie neben den Ergebnissen anzuzeigen.Abmeldung oder Schließen des Tabs
react-router-scroll-positionsSession StorageIhre Position auf jeder Seite, um Sie dorthin zurückzubringen.Schließen des Tabs
paratrace.consentLocal StorageIhre Antwort auf die Cookie-Abfrage, damit wir nicht erneut fragen.Änderung oder Löschen der Browserdaten
_gaCookie · einwilligungspflichtigGoogle Analytics unterscheidet damit Besuche. Nur gesetzt, wenn Sie der Analyse zustimmen.2 Jahre oder bis zum Widerruf der Einwilligung
_ga_TVJ7JYWW10Cookie · einwilligungspflichtigGoogle Analytics unterscheidet damit Besuche. Nur gesetzt, wenn Sie der Analyse zustimmen.2 Jahre oder bis zum Widerruf der Einwilligung

Empfänger der Daten

Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht zu Werbezwecken weiter. Diese Unternehmen verarbeiten Daten in unserem Auftrag.

  • Cloudflare, Inc. betreibt die Bot-Prüfung auf unseren Formularen.
  • Die Google Ireland Limited wickelt die Anmeldung mit Google ab und betreibt Google Analytics, wenn Sie einwilligen.
  • Unser E-Mail-Anbieter stellt die E-Mails zu, die wir Ihnen senden, etwa den Link zur Bestätigung Ihrer E-Mail-Adresse.

Einige dieser Unternehmen verarbeiten Daten möglicherweise in den USA. Sie sind nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das die Europäische Kommission ein angemessenes Schutzniveau festgestellt hat (Art. 45 DSGVO).

Ihre Rechte

Sie haben das Recht,

  • Auskunft über die von uns gespeicherten Daten und eine Kopie davon zu erhalten (Art. 15 DSGVO)
  • unrichtige Daten berichtigen zu lassen (Art. 16)
  • Ihre Daten löschen zu lassen (Art. 17)
  • die Verarbeitung einschränken zu lassen (Art. 18)
  • die von Ihnen bereitgestellten Daten in einem maschinenlesbaren Format zu erhalten (Art. 20)
  • einer Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses zu widersprechen (Art. 21)
  • eine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3)

Dazu nutzen Sie das Kontaktformular, schreiben Sie uns an die oben genannte Adresse oder rufen Sie uns an. Sie können sich außerdem bei der Österreichischen Datenschutzbehörde beschweren, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb.gv.at.

Automatisierte Entscheidungen

Der Detektor bewertet Texte automatisch. Seine Ergebnisse sind jedoch statistische Schätzungen über einen Text, keine Entscheidungen über Sie. Wir treffen auf ihrer Grundlage keine Entscheidungen über Personen, und niemand sollte ein Ergebnis als alleinige Grundlage für eine Entscheidung über eine Person verwenden.

Änderungen dieser Erklärung

Wenn sich ändert, was ParaTrace mit Daten tut, aktualisieren wir diese Seite und ihr Datum. Erfordert eine Änderung Ihre Einwilligung, fragen wir erneut.